-
1 contratto di appalto
-
2 contratto di appalto
договор подряда, подряд, тендерDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contratto di appalto
-
3 contratto d'appalto
сущ.фин. договор подрядаИтальяно-русский универсальный словарь > contratto d'appalto
-
4 contratto di appalto
сущ.экон. договор подрядаИтальяно-русский универсальный словарь > contratto di appalto
-
5 contratto d'appalto generale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > contratto d'appalto generale
-
6 contratto
mконтракт; договор; соглашение... hanno concluso il presente contratto per quanto segue —... заключили настоящий контракт о нижеследующем
- contratto per adesionestipulare [sottoscrivere, concludere] un contratto — заключать договор
- contratto di affitto
- contratto di agenzia
- contratto aleatorio
- contratto di appalto
- contratto di apprendistato
- contratto di assicurazione
- contratto associativo
- contratto bancario
- contratto bilaterale
- contratto capestro
- contratto di cauzione
- contratto di cessione
- contratto collettivo
- contratto commerciale
- contratto di commissione
- contratto commutativo
- contratto di compravendita
- contratto di concessione
- contratto di concessione di licenza
- contratto condizionale
- contratto consensuale
- contratto di conto corrente
- contratto in corso
- contratto di credito
- contratto di deposito
- contratto di distribuzione esclusiva
- contratto di donazione
- contratto di durata limitata
- contratto di edizione
- contratto estimatorio
- contratto a favore di terzi
- contratto di formazione e lavoro
- contratto di fornitura
- contratto di fornitura di servizi
- contratto di franchising
- contratto future
- contratto di gerenza
- contratto di impiego privato
- contratto indennitario
- contratto innominato
- contratto internazionale
- contratto istantaneo
- contratto di lavoro
- contratto di lavoro a tempo indeterminato
- contratto di locazione
- contratto di locazione finanziaria
- contratto di mandato
- contratto di matrimonio
- contratto di noleggio
- contratto con obbligazioni del solo proponente
- contratto d'opera
- contratto di opzione
- contratto preliminare
- contratto a pronti
- contratto di rendita perpetua
- contratto di rendita vitalizia
- contratto di riassicurazione
- contratto di società
- contratto di soggiorno per lavoro subordinato
- contratto solenne
- contratto di solidarietà
- contratto di spedizione
- contratto standard
- contratto di subappalto
- contratto di sublocazione
- contratto a tempo determinato
- contratto a tempo indeterminato
- contratto a termine
- contratto a termine con consegna differita
- contratto tipo
- contratto a titolo gratuito
- contratto a titolo oneroso
- contratto di trasporto
- contratto di trasporto aereo
- contratto di trasporto ferroviario
- contratto unilaterale
- contratto di vendita -
7 contratto
1) сделка2) договор, контракт•contratto a doppia opzione/doppio premio — опцион "спред", двойной опцион, струдл, стеллаж
contratto a termine — форвардный/фьючерсный контракт
contratto d'affitto/di locazione — договор аренды
contratto di fideiussione — договор поручительства/о поручительстве
contratto noch per ritirare/consegnare — двойной опцион покупателя/продавца
- contratto a lungo terminestipulare un contratto — заключить/подписать договор
- contratto a premio
- contratto a premio dil compratore
- contratto a premio su indici
- contratto a premio su titoli
- contratto a pronti
- contratto a tempo determinato
- contratto a tempo indeterminato
- contratto bilaterale
- contratto collettivo di lavoro
- contratto d'acquisto
- contratto di appalto
- contratto di compravendita
- contratto di fornitura
- contratto di lavoro
- contratto di noleggio
- contratto di noleggio a massa
- contratto di noleggio a tempo
- contratto di noleggio a viaggio
- contratto di produzione
- contratto di riporto
- contratto di subappalto
- contratto di trasporto
- contratto di vendita
- contratto di vendita esclusiva
- contratto formale
- contratto ipotecario
- contratto irrevocabile
- contratto noch
- contratto nullo
- contratto per consegna differita
- contratto preliminare
- contratto scaduto
- contratto sindacale
- contratto societario
- contratto unilaterale
- contratto vincolante
- contratti a termine
- contratti finanziari a termine
- quasi contratto
- eseguire un contratto
- infrangere un contratto
- rescindere un contratto
- rinnovare un contrattoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > contratto
-
8 lavoro
1) работа, труд2) должность, служба•lavoro a tempo parziale/pieno — работа в течение неполного/полного рабочего дня
- lavoro arretratolavoro precario — временная/случайная работа
- lavoro artigiano
- lavoro autonomo
- lavoro dipendente
- lavoro d'ufficio
- lavoro esterno
- lavoro fisso
- lavoro impiegatizio
- lavoro in proprio
- lavoro in serie
- lavoro interinale
- lavoro manuale
- lavoro nero
- lavoro organizzato
- lavoro straordinario
- lavoro su turni
- lavoro temporaneo
- lavori di appalto
- lavori di edilizia
- lavori di manutenzione
- lavori di subappalto
- condizioni di lavoroDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > lavoro
-
9 partecipante
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > partecipante
См. также в других словарях:
appalto — s.m. [lat. mediev. appaltum, forse dal lat. ad pactum a contratto ]. 1. (giur.) [contratto col quale una parte assume l incarico di eseguire un lavoro in cambio di un corrispettivo in denaro] ▶◀ concessione. ● Espressioni: dare in appalto… … Enciclopedia Italiana
appalto — ap·pàl·to s.m. 1. TS dir. contratto con il quale una persona o un impresa si impegnano con propri mezzi e a proprio rischio nei confronti di un committente a compiere un opera o un servizio dietro corrispettivo in denaro: ricevere in appalto la… … Dizionario italiano
appalto — {{hw}}{{appalto}}{{/hw}}s. m. 1 Contratto con cui si assume a proprio rischio l esecuzione di un opera o di un servizio contro un corrispettivo in danaro. 2 (region.) Luogo in cui si vendono prodotti di monopolio dello Stato … Enciclopedia di italiano
subappalto — s.m. [comp. di sub e appalto ]. (giur.) [contratto di appalto stipulato, previa autorizzazione del committente, da chi a sua volta sia appaltatore nei confronti del committente originario: prendere in s. una fornitura ] ▶◀ Ⓖ riappalto … Enciclopedia Italiana
Sami Aldeeb — Artikel eintragen … Deutsch Wikipedia
Sami Aldeeb — in 2011 Sami Awad Aldeeb Abu Sahlieh, né le 5 septembre 1949 à Zababdeh, près de Jénin en Cis Jordanie, est un juriste chrétien, d origine palestinienne et de nationalité suisse[1]. Il a été le responsable du droit arabe et musulman à l Institut… … Wikipédia en Français
committente — com·mit·tèn·te agg., s.m. e f. CO 1. agg., che commissiona 2. s.m. e f., chi commissiona qcs. a qcn. 3. s.m. e f., chi commissiona un opera d arte 4. s.m. e f. TS comm. in un contratto d appalto, chi incarica un appaltatore di eseguire un opera 5 … Dizionario italiano
subappalto — {{hw}}{{subappalto}}{{/hw}}s. m. Contratto con cui l appaltatore affida a un altro l esecuzione dell opera da lui già assunta con contratto d appalto … Enciclopedia di italiano
accollo — ac·còl·lo s.m. CO 1. assunzione volontaria di un obbligo altrui | BU appalto | TS dir. contratto che contempla l assunzione di un debito altrui 2. CO parte del carico di un carro che grava sul collo degli animali da tiro 3. TS arch. parte di un… … Dizionario italiano
capitolato — 1ca·pi·to·là·to s.m. TS dir.amm. 1. insieme di norme e condizioni che regolano un contratto, spec. d appalto, tra la pubblica amministrazione e un privato 2. estens., scrittura privata tra il committente e la ditta di costruzioni in cui si… … Dizionario italiano
subappalto — su·bap·pàl·to s.m. CO TS dir. contratto in base al quale, previa autorizzazione del committente, l appaltatore cede in appalto a terzi l esecuzione di un opera o la prestazione di un servizio che gli era stato appaltato {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano